Your Cart is Empty
自1934年以來，當Joseph Gardiner在愛爾蘭創立了第一家家族藥店以來，Gardiner家族一直致力於創造敏感肌膚護理解決方案。我們將傳統配方的專業知識與最新皮膚科進展相結合，為您提供專業、無殘忍、可持續、安全的敏感肌膚護理產品。
憑藉在Ovelle 生產傳統藥劑產品（如 Silcock's Base、Aqueous Cream 和 Emulsifying Ointment）方面的經驗，使我們能夠利用皮膚病學的進步來創造 Elave Sensitive系列，有助預防皮膚在敏感和乾燥的狀況下所衍品的問題。
Since 1934, when Joseph Gardiner founded the first family apothecary in Ireland, the Gardiner family have been creating sensitive skincare solutions which combine our expertise in traditional formulations with the latest dermatological advances to provide expert, cruelty-free, sustainable, safe sensitive skincare
Ovelle's experience in producing traditional apothecary products like our Silcock’s Base, Aqueous Cream and Emulsifying Ointment enabled us to leverage dermatological advances to create Elave Sensitive, which helps prevent flare-ups in sensitive and dry skin conditions
為您，為您的家人，為您敏感的肌膚。
For You, For Your Family, For Your Sensitive Skin
Elave Sensitive 致力於為皮膚研發日常保護的屏障，在這個世界上，大概有4分之1的嬰兒有敏感嬰兒濕疹，而成年人則有8分之1人有濕疹、皮膚炎和玫瑰痤瘡。這也意味著有很多人都生活在皮膚感敏，而且很多人都在尋找解決方案。
透過運用3代人在皮膚學所學到的知識和技巧，我們在使用良好製造規範（GMP）的設施研發和生產產品。而那些產品則是透過將傳統配方結合獲得許可的藥品、醫療設備和殺菌劑專業護膚品的。
我們所有配方都經過安全測試，符合最高的國際製藥及道德標準，並獲得獨立認證。這也是我們產品獲得藥劑師以及從事醫療和保健行業的專業人員信任和推薦用於治療和控制慢性皮膚病和保護皮膚的原因。
Ovelle 護膚品與醫療保健領域有著緊密的聯繫，以及為作為世界各地醫院和援助機構（包括聯合國兒童基金會、UNWRA 和無國界醫生組織(MSF)）的長期供應商而感到自豪，尤其重視為兒童及流離失所者提供皮膚保護和消毒。
Elave Sensitive is about daily protection of the skin barrier in a world where 1 in 4 babies develop sensitive baby eczema and 1 in 8 adults have eczema, dermatitis and rosacea-prone skin. That means that many of us are living with uncomfortable skin sensitivity and many of us are searching for a solution.
For three generations we have drawn upon our dermatological skills to create and manufacture products at our GMP facility which combine traditional formulations with licensed medicines, medical devices and biocide specialist skincare.
All our formulations are safety-tested to the highest international Pharma and ethical standards, and are independently certified. This is why they are trusted and recommended by pharmacists, as well as medical and healthcare professionals, for the treatment and management of chronic skin conditions and skin barrier protection.
Ovelle skincare is proud of our strong links with healthcare and our record as a longstanding supplier to hospitals and aid agencies worldwide, including UNICEF, UNWRA and Medicines Sans Frontieres (MSF), of skin barrier protectants and disinfectants for displaced people and, especially, children.
